Difference between Captions & Subtitles
Captions & Subtitles are not the same.
We provide Automatic Captions.
What are captions?
Captions are a text version of the speech and non-speech audio information needed to understand the video content. They are in the same language spoken in the video. They are time-synchronized with the audio.
What are subtitles?
Subtitles are also like captions, but here spoken part in the video is translated to other languages. Subtitles are created to make your video content available for a larger audience who do not understand/speak the language of the video.
In some parts of the world, subtitles & captions use interchangeably. That is causing some confusion among Subera users. They don't select the correct language while requesting the captions.
How to create subtitles?
It's a TWO (2) step process.
First, Create captions. Select the language spoken in the video, not the language you want your subtitles.
Once captions are generated, add the language you want your video's subtitles. Use the Auto Translate feature.
How to add subtitles language?
Tap on the app bar current language name. Search the language in which you want your subtitles.
How to AutoTranslate?
Tap the translate icon on the app bar. Langauge information is preloaded.
Tap the Translate Now button.
Want demo?
The video duration is less than 2 minutes. Please watch it till the end.
How to create accurate subtitles?
Subera Admin
